Gran Teatre del Liceu Barcelona im März 2004

Macbeth

Carlos Alvarez und Maria Guleghina als Macbeth
und Lady Macbeth, Photo: Antoni Bofill

Mit einer fulminanten Vorstellung hatte Verdis Macbeth am 18. März 2004 Premiere am Barcelonaer Gran Teatre de Liceu. Mit Carlos Alvarez in der Titelpartie, Maria Guleghina als Lady Macbeth, Roberto Scandiuzzi als Banco und Marco Berti als Macduff konnte das Liceo einer der bestmöglichen Besetzungen unserer Tage aufweisen. Die Inszenierung von Phylliada Lloyd, die bereits 1999 an der Oper Paris-Bastille Premiere hatte und 2001 am Londoner Covent Garden, wurde in Barcelona von Alejandro Stadler auf die Bühne gebracht und stand in ihrer Qualität der der Sänger nicht nach.

Bericht

Teatro del Bosque Móstoles near Madrid (ESP)
Premiere 10. Mai 2003

Un ballo in maschera

Text und Photos: Birgit Popp

Einfach mit der neueröffneten Metro Sur von der Innenstadt Madrids aus zu erreichen, bildet das Teatro del Bosque in Móstoles eine erschwingliche Alternative zum Teatro Real oder Teatro de la Zarzuela im Zentrum Madrids.

Teatro Real Madrid (ESP), Premiere 13. April 2003

La Favorite

Photos: Javier de Real

Carlso Álvarez und Sonia Ganassi

Dolora Sajick und Manuel Lanza

Donizettis Meisterwerk mit großen Erfolg auf der Madrider Bühne - Bericht

Raúl Giménez

José Bros

Stefano Palatchi

Donizetti's masterpiece with great success on the Madrid stage - Report

Impressionen von den Proben Teil 1 - Teil 2
Impressions of the rehearsals Part 1 - Part 2

Impressionen und Inhalt Teil 1 - Teil 2 - Teil 3 - Teil 4
Impressions & contents Part 1 - Part 2- Part 3 - Part 4

Besetzung/Cast - Weitere Vorstellungen/Further performances

Transmission in Spanish National Radio
Classic Radio  of the performance of April 26 at 8 p.m.  

 Weitere Informationen/Further information: www.teatro-real.com

 Top

Teatro Real Madrid (ESP), Premiere 5. März 2003

Die Walküre

Text und Photos: Birgit Popp

Kaum sind die Töne von Gounods ‘Faust’ am Teatro Real verklungen, reiht sich das nächste operale Hightlight mit Wagners ‘Die Walküre’ in das Programm des Madrider Opernhauses. Nach zweimonatiger Pause wegen einer hartnäckigen Bronchitis kehrte Plácido Domingo in glanzvoller Form in der Rolle des Siegmund auf die Opernbühne zurück. Auch die Sänger an seiner Seite in der Premiere – Waltraud Meier als Sieglinde, Alan Titus als Wotan, Luauna DeVol als Brünhilde, Lioba Braun als Fricka und Phillip Ens als Hunding – waren von allererster Güte und boten eine vielumjubelte Vorstellung. Weniger Anklang fand beim Publikum die Inszenierung von Willy Decker mit dessen Ausstatter Wolfgang Gussmann,die wie schon zuvor ‚’Das Rheingold’ von der Semper-Oper in Dresden übernommen worden war. Am Pult des Premierenabends stand der erfahrene Wagner-Interpret Peter Schneider, der mit dem Madrider Sinfonie- Orchester einen vollmundigen Klang schuf. 

Besetzung/Cast - Weitere Vorstellungen/Further performances

Teatro Real Madrid (ESP), Premiere March 5, 2003

Die Walküre

The sounds of Gounod’s Faust have just died away at the Teatro Real, with Wagner’s Die Walküre the next operatic highlight appears already in the program of the Madrid opera house. After a two-month-pause due to a stubborn bronchitis Plácido Domingo returned on stage as Siegmund in a splendid form. As well the singers at his side in the first night - Waltraud Meier as Sieglinde, Alan Titus as Wotan, Luana DeVol as Brünhilde, Lioba Braun as Fricka and Phillip Ens as Hunding – were first-class and gave a highly acclaimed performance.  Less well-received by the audience was the production of the German stage director Willy Decker and his designer Wolfgang Gussmann, which had been over taken from the Semper Opera at Dresden (GER) as ’Das Rheingold’ before. The musical direction of the premiere laid in the hands of the experienced Wagner interpret Peter Schneider, who produced with the orchestra a rich sound.

Teatro Real Madrid (ESP), Premiere 7./8. Februar 2003

Faust (Gounod)

Text und Photos: Birgit Popp

Das Madrider Publikum gilt eher als kühl, zurückhaltend mit Applaus und schon gar mit Szenenapplaus – doch offensichtlich scheint es auch sehr genau zu wissen, wenn etwas ausgezeichnet ist – so wie die neuste Produktion am Teatro Real, die mit Gounods Faust am 7. Februar 2003 in der Zürcher Inszenierung von Götz Friedrich aus dem Jahr 1997 Premiere hatte. Es dürfte die bisher beste Produktion des Teatro Reals in dieser Spielzeit sein. Es paßt einfach alles. Eine hinreißende Inszenierung mit Drama, Komik, Gefühl, herrlichen Tanzszenen, zum Teil furiosen Ballettauftritten, eindringlichen Bildern, herausragenden Sängern, hervorragend aufgelegtem, alle musikalischen Nuancen dieses so abwechslungs- und farbenreichen, teils intimen, teils der Grand Opera entsprechenden Stückes auskostendem Orchesters unter der Leitung von Alain Guingal und einem durch Martin Merry präzise einstudierten. Oper in allerhöchster Güte,

Bericht