|
| |
H O M E P A G E
Teatro Real,
Madrid (ESP), im Oktober 2005
Don Giovanni
Szenenphoto: Carlos Álvarez (Mitte), Lorenzo Regazzo (vorne),
María José Moreno, Sonia Ganassi, José Bros,
María Bayo, José Antonio López (v.l. auf dem Tisch)
Photo: Javier de Real (Teatro Real)
Bericht |
|
Vorschau Studiobühne Wien
Carl Orffs Die
Kluge
|
|
 |
Musikalische Leitung:
Raphael Eröd
Regie:
Anisha Bondy
Bühne:
Conrad Reinhardt & Bodo Haas
Kostüme:
Kristina Nyfeller & Miriam Draxl
Neue Studiobühne Penzing,
Penzinger Strasse 7,
1140 Wien
Premiere: 25.10 19:30
2.Vorstellung: 27.10 19:30 |
|
Vorschau
|
Porträt des
Bassbaritons José van Dam
verbunden mit
einer Vorschau auf den Frankfurter Liederabend
'Winterreise' am 4. Oktober, Oper Frankfurt
Portrait
|
Porträt der Sopranistin
Silvana Dussmann
verbunden mit einer
Vorschau auf die Frankfurter Premiere
von Verdis Un ballo in maschera am 2. Oktober 2005
Portrait
|
Porträt des Frankfurter
Operndirektors Udo Gefe
verbunden mit einer
Vorschau auf den Frankfurter Saisonstart
mit der Wiederaufnahme von La bohème
Udo Gefe bei der Arbeit in seinem Büro
Photo: Birgit Popp
Portrait
|
Teatro Real,
Madrid (ESP), Juni 2005
Don
Carlo
Roberto
Scandiuzzi (Felippo II)
Text: Birgit
Popp, Photos: Javier de Real (Teatro Real)
Historisch genauer
und prunkvoller kann man Verdis Don Carlos wohl
kaum inszenieren als Hugo de Anas Produktion aus dem Jahr 1991, die
ursprünglich in Buenos Aires Premiere hatte, bevor sie nach Europa kam
und u.a. 2001 am Teatro Real in Madrid Premiere feierte. Man darf dem in
Madrid lebenden Regisseur zu seinen Mut gratulieren, eine solche
Produktion heutzutage noch auf die Bühne zu stellen, und den
Opernhäusern dazu, den notwendigen Etat aufzubringen, denn preiswert war
die bis auf kleinste Details aufwendig und authentisch ausgestattete
Inszenierung sicherlich nicht.
Bericht |
Teatro Villamarta, Jerez de la
Frontera, Premiere 27. Mai 2005
Don Giovanni
Impressionen und Inhalt - Impressions and contents 4
Text und Photos: Birgit Popp
Ballszene
Eine hochqualitative Don
Giovanni-Produktion, wozu andere Opernhäuser Sänger aus der gesamten
Welt zusammentrommeln und sich ihrer Internationalität rühmen, das
gelang dem Teatro Villamarta in der andalusischen Stadt Jerez, sonst
vor allem bekannt durch den namensgebenden Sherry, Pferde,
Pferdestärken und Flamenco, mit einer rein spanischen Besetzung.
Zumindest war es so geplant gewesen. Am Ende musste noch nach der
Generalprobe der katalanische Baßbariton Carlos Chausson, neben dem
die Titelpartie verkörpernden Carlos Álvarez das Aushängeschild
dieser Produktion in der Partie des Leporello, wegen Erkrankung
durch Maurizio Muraro ersetzt werden, Der italienische Bass, der in
dieser Partie u.a. bereits an der Deutschen Oper Berlin und an den
Staatsopern in München und Wien zu hören war – an letzterer wurde er
als bester Sänger der Saison 1999/2000 ausgezeichnet -, meisterte
diese schwierige Situation mit Bravour.
Bericht |
Oper Zürich, 5.
Juni
2004
Don Carlos
Marcello Viotti - Dirigent mit Akribie
Oper der Spitzenklasse
Eine fulminante Vorstellung von Verdis
Don Carlos in der italienischen, vieraktigen Version erlebten die Besucher
des Zürcher Opernhauses am Abend des 5. Junis. Mit Neil Shicoff als in
seiner Liebe und seinem politischem Streben unerfüllter Don Carlos, Carlos
Álvarez als zwischen seiner Loyalität zu Don Carlos und Philipp II.
manövrierender Marquese di Posa und Roberto Scandiuzzi als einsamer
Potentat, der sich am Ende der kirchlichen Macht beugen muß, hätten die
männlichen Hauptpartien nicht besser besetzt sein können. Unter dem je
nach der jeweiligen Situation sensiblen bis kraftvollen Dirigat von
Marcello Viotti entwickelte sich ein Klanggebilde, das dem Werk Leen,
Frische und Kraft und zugleich Morbidität verlieh. Absolute Hochgenüsse
waren die Duette, in denen sich die Stimmen hervorragend vereinten,
zwischen Carlos und Posa zu Beginn, gefolgt von dem
Bericht |
Gran Teatre del Liceu Barcelona im März 2004
Macbeth
Carlos Alvarez und Maria Guleghina als Macbeth
und Lady Macbeth,
Photo:
Antoni Bofill
Mit einer fulminanten Vorstellung hatte Verdis
Macbeth am 18. März 2004 Premiere am Barcelonaer Gran Teatre de Liceu. Mit
Carlos Alvarez in der Titelpartie, Maria Guleghina als Lady Macbeth,
Roberto Scandiuzzi als Banco und Marco Berti als Macduff konnte das Liceo
einer der bestmöglichen Besetzungen unserer Tage aufweisen. Die
Inszenierung von Phylliada Lloyd, die bereits 1999 an der Oper
Paris-Bastille Premiere hatte und 2001 am Londoner Covent Garden, wurde in
Barcelona von Alejandro Stadler auf die Bühne gebracht und stand in ihrer
Qualität der der Sänger nicht nach.
|
Die Wiener Staatsoper im Februar 2004
La
favorite - Andrea
Chenier - Turandot
Szenenphoto Turandot (Photo: Wiener Staatsoper)
Vorschau Oper Frankfurt am Main
Anny
Schlemm feiert am 22. Februar 2004
ihren 75. Geburtstag
Liederabend Waltraud
Meier an der Oper Frankfurt
am 17. Februar 2004
Die Wiener Staatsoper im Dezember
2003
Der
Fliegende Holländer
Simone Boccanegra
Szenenphoto Simone Boccanegra (Photo: Wiener Staatsoper)
Die Wiener Staatsoper im Oktober/November 2003
Falstaff - Premiere
Falstaff (Bryn Terfel) bei der Geisterstunde
Teatro Real - Saisoneröffnung
2003/2004 - Oktober 2003
La
traviata
Szenenphoto vom Fest des 1. Aktes
Während die Generalproben der beiden Besetzungen
noch mit Bühnenbild stattfanden, wurde die Premiere am 1. Oktober 2003
von Verdis La Traviata unter der musikalischen Leitung von Jesús López
Cobos konzertant aufgeführt. Die Solisten gestalteten die konzertante
Aufführung so darstellerisch intensiv, daß die Zuhörer leicht
vergessen konnten, daß sie nur in einer konzertanten Vorstellung waren.
Etliche Mitglieder des ebenfalls vor dem Vorhang agierenden Chors hätten
sich allerdings dem Anlaß gemäßer kleiden können. Daß die Premiere
konzertant sein würde, war schließlich schon einige Tage zuvor bekannt
gewesen.
Bericht
Szenephoto aus dem 2. Akt
Photos und Text: Birgit Popp
|
ran
Teatre del Liceu Barcelona im September 2003
Saisoneröffnung mit Boesmans
Wintermärchen
Das Auditorium
Im alten Prunk und Glanz erscheint
das nach dem Brand vom 31. Januar 1994 wiederaufgebaute und am 7.
Oktober 1999 neu eröffnete Gran Teatre del Liceu in Barcelona, wenn
auch mit dem einen oder anderen modern anmutenden optischen Blickfang.
Wer sich nun über die Schreibweise des Namens des Theaters wundert, der
sei darauf hingewiesen, daß dies die katalanische Schreibweise ist. In
Barcelona existieren Katalanisch und Kastellanisch, was allgemein als
Spanisch bezeichnet wird, nebeneinander.
(bp) |
Die Wiener Staatsoper im September 2003
Glanzvolle
Saisoneröffnung
Merlin
Szenenbild (Photo: B. Popp)
Vorführung 4. Juni 2003 -
Obwohl Isaac Albéniz einer der bedeutendsten spanischen
Komponisten ist, hat er nie die Anerkennung gefunden, die ihm gebühren
würde. Nur wenige Werke des als Konzertpianisten bereits als
'Wunderkind' weltweit so u.a. in den Ländern Südamerikas, in Leipzig
und Brüssel zu Ruhm gelangten Spaniers sind , mit Ausnahme seiner
Piano-Werke und da vor allem der in die Musikgeschichte eingegangene
Suite Iberia, heute
bekannt.
Dabei hat Albéniz neben seinen Piano-Werken, zu deren berühmtesten
neben der Suite Iberia Recuerdos de viaje, Espana, Seis hojas de álbum
zählen, zahlreiche Musiktheater-Stücke verfaßt wie The Magic Opal,
San Antonio de la Florida, Henry Clifford, Pepita Jiménez und Merlin.
|
XXXVI
Festival de Ópera de Las Palmas de Grand Canaria
Alfredo Kraus 2003
Un
ballo in maschera
Ricardo (Franco Farina) stirbt in den Armen von Oscar (E. de la Merced)
Las Palmas de Gran Canaria ist eine Reise wert,
nicht nur wegen Sonne und Meer oder dem wildromantischem Inneren von
Gran Canaria, sondern für alle Opernfreunde wegen seines alljährlich
im Frühjahr und Frühsommer mit erstklassigen Sängern aufwartendem
Opernfestivals. In diesem Jahr war es bereits das 36.!
|
Teatro
del Bosque Móstoles near Madrid (ESP)
Premiere 10. Mai 2003
Un
ballo in maschera
Text
und Photos: Birgit Popp
Einfach mit der
neueröffneten Metro Sur von der Innenstadt Madrids aus zu erreichen,
bildet das Teatro del Bosque in Móstoles eine erschwingliche
Alternative zum Teatro Real oder Teatro de la Zarzuela im Zentrum
Madrids.
|
Teatro
Real Madrid (ESP), Premiere 13. April 2003
La
Favorite
Photos:
Javier de Real
|
Carlso Álvarez und Sonia Ganassi
|
Dolora Sajick und Manuel Lanza
|
Donizettis Meisterwerk mit großen Erfolg auf der
Madrider Bühne - Bericht
|
|
|
|
Raúl Giménez
|
José Bros
|
Stefano Palatchi
|
Donizetti's masterpiece with great success on the
Madrid stage - Report
|
Impressionen
von den Proben Teil 1 -
Teil 2
Impressions of the rehearsals Part 1 -
Part 2
Transmission
in Spanish National Radio
Classic Radio of the performance of
April 26 at 8 p.m.
Weitere
Informationen/Further information: www.teatro-real.com
Top
|
Teatro
Real Madrid (ESP), Premiere 5. März 2003
Die
Walküre
Text
und Photos: Birgit Popp
Kaum sind die Töne von Gounods ‘Faust’ am Teatro Real verklungen, reiht
sich das nächste operale Hightlight mit Wagners ‘Die Walküre’ in
das Programm des Madrider Opernhauses. Nach zweimonatiger Pause wegen
einer hartnäckigen Bronchitis kehrte Plácido Domingo in glanzvoller
Form in der Rolle des Siegmund auf die Opernbühne zurück. Auch die Sänger
an seiner Seite in der Premiere – Waltraud Meier als Sieglinde, Alan
Titus als Wotan, Luauna DeVol als Brünhilde, Lioba Braun als Fricka und
Phillip Ens als Hunding – waren
von allererster Güte und boten eine vielumjubelte Vorstellung. Weniger
Anklang fand beim Publikum die Inszenierung von Willy Decker mit dessen
Ausstatter Wolfgang Gussmann,die wie schon zuvor ‚’Das Rheingold’
von der Semper-Oper in Dresden übernommen worden war. Am Pult des
Premierenabends stand der erfahrene Wagner-Interpret Peter Schneider,
der mit dem Madrider Sinfonie- Orchester einen vollmundigen Klang
schuf.
Besetzung/Cast
- Weitere Vorstellungen/Further performances
Teatro
Real Madrid (ESP), Premiere March 5, 2003
Die
Walküre
The sounds of Gounod’s Faust have just died away at the Teatro Real,
with
Wagner’s Die Walküre the next operatic highlight appears already in the
program of the Madrid opera house.
After a two-month-pause due to a stubborn bronchitis Plácido Domingo
returned on stage as Siegmund in a splendid form. As well the singers at
his side in the first night - Waltraud Meier as Sieglinde, Alan Titus as
Wotan, Luana DeVol as Brünhilde, Lioba Braun as Fricka and Phillip Ens as
Hunding – were first-class and gave a highly acclaimed performance. Less
well-received by the audience was the production of the German stage
director Willy Decker and his designer Wolfgang Gussmann, which had been
over taken from the Semper Opera at Dresden (GER) as ’Das Rheingold’
before. The musical direction of the premiere laid in the hands of the
experienced Wagner interpret Peter
Schneider, who produced with the orchestra a rich sound.
Photos und Text: Birgit Popp
Transmission
in Spanish National Radio - Classic Radio of the performance of March 8 at
7 p.m.
Weitere
Informationen/Further information: www.teatro-real.com
|
Teatro
Real Madrid (ESP), Premiere 7./8. Februar 2003
Faust
(Gounod)
Text
und Photos: Birgit Popp
Das
Madrider Publikum gilt eher als kühl, zurückhaltend mit Applaus und
schon gar mit Szenenapplaus – doch offensichtlich scheint es auch sehr
genau zu wissen, wenn etwas ausgezeichnet ist – so wie die neuste
Produktion am Teatro Real, die mit Gounods Faust am 7. Februar 2003 in
der Zürcher Inszenierung von Götz Friedrich aus dem Jahr 1997 Premiere
hatte. Es dürfte die bisher beste Produktion des Teatro Reals in dieser
Spielzeit sein. Es paßt einfach alles. Eine hinreißende Inszenierung
mit Drama, Komik, Gefühl, herrlichen Tanzszenen, zum Teil furiosen
Ballettauftritten, eindringlichen Bildern, herausragenden Sängern,
hervorragend aufgelegtem, alle musikalischen Nuancen dieses so
abwechslungs- und farbenreichen, teils intimen, teils der Grand Opera
entsprechenden Stückes auskostendem Orchesters unter der Leitung von
Alain Guingal und einem durch Martin Merry präzise einstudierten. Oper
in allerhöchster Güte,
Impressionen und Inhalt Teil
1 - Teil
2 - Teil
3 - Teil
4
Impressions and contents Part
1 - Part
2 - Part
3 - Part
4
|
Nachfolgend einige
ausgewählte Premieren - weitere Berichte von Premieren und
Repertoire-Vorstellungen finden Sie unter den entsprechenden Links oder benutzen
Sie die Such-Funktion
Following some chosen
premieres - look for more under the Premieres and Reviews links on the English
pages or use the search function
Teatro de la Maestranza, Sevilla, Premiere 25. Oktober 2002
Otello
Ein ungewöhnlicher Anblick bei einer Premiere !
|
|
Photos: Teatro de la Maestranza, Birgit Popp Text:
Birgit Popp
Sicherlich
hätte sich Carlos Álvarez sein szenisches Debüt als Jago in Verdis
Otello unter weniger dramatischen Umständen und Aufregungen gewünscht,
als dies am 25. Oktober 2002 im spanischen Sevilla der Fall war. Eine
großartige Leistung des spanischen Baritons wurde es dennoch.
Carlos Álvarez und Ángel Rodríguez
|
|
Impressionen und Inhalt/Impressions and contents
Teil/Part
1 - Teil/Part
2 - Teil/Part
3
Bericht
- Report
Top
|
Welturaufführung
des Auftragswerkes der Wiener Staatsoper
15. Juni 2002 an der Wiener Staatsoper
auch im
Dezember 2003 an der Wiener Staatsoper !!!!!
Der Riese vom Steinfeld
Umjubelte
Uraufführung eines atmosphärisch dichten Werkes
Die 'Kleine Frau' (Diana
Damrau) vor der lebensgroßen Puppe des Riesen -
es ist alles, was ihr von ihm bleibt, die Gesellschaft hat
das Glück der beiden nicht zugelassen.
Photo: Axel Zeininger
Auch die zweite Premiere des
Jahres 2002 an der Wiener Staatsoper wurde zum überwältigenden Erfolg.
Wie Jenufa ist auch Der Riese vom Steinfeld ein sehr berührendes Stück
mit erstklassigen Interpreten. Premierenbericht
|
Seitenanfang
 |
Creating Original
Opera
Teacher Training Program
A
lifetime experience
|
|
Der Dauerbrenner auf dem Dach der Wiener Staatsoper
Photo: A. Zeininger
|
DAS
TRAUMFRESSERCHEN
die Kinderoper von
Wilfried Hiller - Michael Ende wieder im Opernzelt der Wiener Staatsoper für Kinder
|
Wiener
Staatsoper, Premiere 22. Dezember 2001
Wiener Erstaufführung in Originalsprache
von Charles Gounods Oper
Roméo
et Juliette
Neil Shicoff - Stefania Bonfadelli
Famose
Opernpremiere von Roméo et Juliette an der Wiener Staatsoper -
Licht, Musik, Gesang, Bewegung und Kostüme verschmelzen zur
faszinierenden Einheit
Bericht
Photoimpressionen
und Inhalt Teil 1
Photoimpressionen
und Inhalt Teil 2
|
Teatro Real, Madrid, Premiere 1. Oktober 2001
November 2003 in Florenz !!!!
Rigoletto
Carlos Alvarez als Rigoletto - Photo: Teatro Real
Die Nacht des Carlos Alvarez
|
Seitenanfang/Top
Wiener Staatsoper - Oper für Kinder
mobilkom
Premiere 22. April 2201 (Österreichische Erstaufführung)
DER 35. MAI
..... oder Konrad reitet in die Südsee
Photo: Axel Zeininger
Kinderoper in sieben Bildern von
Violeta Dinescu
nach der Erzählung von Erich Kästner
Musikalische Leitung David Aronson
Inszenierung Michael Sturminger
Spielstätte mobilkom-Zelt auf dem Dach der Wiener
Staatsoper
Aufführungen Ende April bis Ende Juni 2001
ab September 2001 in der neuen Spielzeit 2001/2002
Impressionen und Inhalt Teil 1
Impressionen und Inhalt Teil 2
|
Auch in der Saison 2003/2004 auf dem Spielplan
Wiener Staatsoper, Premiere, 12. Februar 2001
Österreichische Erstaufführung der vieraktigen Fassung von
Benjamin Brittens
Billy
Budd
Photo: Axel Zeininger
mit Bo Skovhus in der Titelpartie und
Neil Shicoff als Kapitän Vere
Überwältigender Premierenerfolg !
Reprisen/Encores: 16., 24., 28. Februar und 4. März 2001
und im Mai 2001
|
|
